《西游记·第二十回 黄风岭唐僧有难 半山中八戒争先》第8节
那孙行者搀起唐僧道：「师父，你莫害怕。且坐住，等老孙去助助八戒，打倒那怪好走。」三藏才坐将起来，战兢兢的，口里念著《多心经》不题。那行者掣了铁棒，喝声叫：「拿了！」此时八戒抖擞精神，那怪败下阵去。行者道：「莫饶他，务要赶上。」他两个抡起钯，举铁棒，赶下山来。那怪慌了手脚，使个金蝉脱壳计，打个滚，现了原身，依然是一只猛虎。行者与八戒那里肯舍，赶著那虎，定要除根。那怪见他赶得至近，却又抠著胸膛，剥下皮来，苫盖在那卧虎石上，脱真身，化一阵狂风，径回路口。忽见著那师父正念《多心经》，被他一把拿住，驾长风摄将去了。可怜那三藏啊，江流注定多磨折，寂灭门中功行难。那怪把唐僧擒来洞口，按住狂风，对把门的道：「你去报大王说，前路虎先锋拿了一个和尚，在门外听令。」那洞主传令，教拿进来。那虎先锋腰插著两口赤铜刀，双手捧著唐僧，上前跪下道：「大王，小将不才，蒙钧令差往山上巡逻，忽遇一个和尚，他是东土大唐驾下御弟三藏法师，上西方拜佛求经，被我擒来奉上，聊具一馔。」那洞主闻得此言，吃了一惊道：「我闻得前者有人传说：三藏法师乃大唐奉旨意取经的神僧；他手下有一个徒弟，名唤孙行者，神通广大，智力高强。你怎么能够捉得他来？」先锋道：「他有两个徒弟：先来的使一柄九齿钉钯，他生得嘴长耳大；又一个使一根金箍铁棒，他生得火眼金睛。正赶著小将争持，被小将使一个金蝉脱壳之计，撤身得空，把这和尚拿来，奉献大王，聊表一餐之敬。」洞主道：「且莫吃他哩。」先锋道：「大王，见食不食，呼为劣蹶？」洞主道：「你不晓得。吃了他不打紧，只恐怕他那两个徒弟上门吵闹，未为稳便。且把他绑在后园定风桩上，待三五日，他两个不来搅扰，那时节，一则图他身子干净，二来不动口舌，却不任我们心意？或煮或蒸，或煎或炒，慢慢的自在受用不迟。」先锋大喜道：「大王深谋远虑，说得有理。」教：「小的们，拿了去。」
注释摘要
这段写的是虎先锋使金蝉脱壳之计、回身掳走唐僧，向黄风大王献俘的始末。先说那首偈子与唐僧念的《多心经》。《多心经》即《般若波罗蜜多心经》，本书在这个称呼上常玩字面双关：把“般若波罗蜜多”断作“多心”，与“多心经”这个俗称凑巧合上。唐僧在惊惶中念诵此经，写的是他作为一个凡僧的本能反应——遇险便诵经，以此安住心神。这与他前文在山路上刚“悟彻”那首“法本从心生”的…