《西游记·第十九回 云栈洞悟空收八戒 浮屠山玄奘受心经》第4节
此是锻炼神冰铁，磨琢成工光皎洁。老君自己动钤锤，荧𤏘亲身添炭屑。五方五帝用心机，六丁六甲费周折。造成九齿玉垂牙，铸就双环金坠叶。身妆六曜排五星，体按四时依八节。短长上下定乾坤，左右阴阳分日月。六爻神将按天条，八卦星辰依斗列。名为上宝沁金钯，进与玉皇镇丹阙。因我修成大罗仙，为吾养就长生客。敕封元帅号天蓬，钦赐钉钯为御节。举起烈焰并毫光，落下猛风飘瑞雪。天曹神将尽皆惊，地府阎罗心胆怯。人间那有这般兵，世上更无此等铁。随身变化可心怀，任意翻腾依口诀。相携数载未曾离，伴我几年无日别。日食三餐并不丢，夜眠一宿浑无撇。也曾佩去赴蟠桃，也曾带他朝帝阙。皆因仗酒却行凶，只为倚强便撒泼。上天贬我降凡尘，下世尽我作罪孽。石洞心邪曾吃人，高庄情喜婚姻结。这钯下海掀翻龙鼍窝，上山抓碎虎狼穴。诸般兵刃且休题，惟有吾当钯最切。相持取胜有何难，赌斗求功不用说。何怕你铜头铁脑一身钢，钯到魂消神气泄。」行者闻言，收了铁棒道：「呆子不要说嘴，老孙把这头伸在那里，你且筑一下儿，看可能魂消气泄？」那怪真个举起钯，著气力筑将来，扑的一下，钻起钯的火光焰焰，更不曾筑动一些儿头皮。諕得他手麻脚软，道声：「好头！好头！」行者道：「你是也不知。老孙因为闹天宫，偷了仙丹，盗了蟠桃，窃了御酒，被小圣二郎擒住，押在斗牛宫前，众天神把老孙斧剁锤敲，刀砍剑刺，火烧雷打，也不曾损动分毫。又被那太上老君拿了我去，放在八卦炉中，将神火锻炼，炼做个火眼金睛，铜头铁臂。不信，你再筑几下，看看疼与不疼？」那怪道：「你这猴子，我记得你闹天宫时，家住在东胜神洲傲来国花果山水帘洞里，到如今久不闻名，你怎么来到这里，上门子欺我？莫敢是我丈人去那里请你来的？」行者道：「你丈人不曾去请我。因是老孙改邪归正，弃道从僧，保护一个东土大唐驾下御弟，叫做三藏法师，往西天拜佛求经，路过高庄借宿，那高老儿因话说起，就请我救他女儿，拿你这馕糠的夯货。」
注释摘要
这段钯赞，是猪八戒第二次亮出自己的兵刃时念出的长歌。之前与孙悟空自报家门时，他只说了自己是天蓬元帅遭贬下凡；这一次则专讲这柄九齿钉钯的来历，等于把兵器当成自己的身份文书。这一赞一述，从锻造成器说到随身相伴、再到下界行凶，层层铺排，既是炫耀武力，也是在向对方交底：我这钯不是凡铁，我这个人更不是寻常山精野怪。 开头“锻炼神冰铁”一句，“神冰铁”是小说里的仙家材…