《西游记·第十八回 观音院唐僧脱难 高老庄大圣除魔》第5节
那高才入了大门，径往中堂上走，可可的撞见高太公。太公骂道：「你那个蛮皮畜生！怎么不去寻人，又回来做甚？」高才放下包、伞道：「上告主人公得知：小人才行出街口，忽撞见两个和尚：一个骑马，一个挑担。他扯住我不放，问我那里去。我再三不曾与他说及，他缠得没奈何，不得脱手，遂将主人公的事情，一一说与他知。他却十分欢喜，要与我们拿那妖怪哩。」高老道：「是那里来的？」高才道：「他说是东土驾下差来的御弟圣僧，前往西天拜佛求经的。」太公道：「既是远来的和尚，怕不真有些手段。他如今在那里？」高才道：「现在门外等候。」那太公即忙换了衣服，与高才出来迎接，叫声：「长老。」三藏听见，急转身，早已到了面前。那老者戴一顶乌绫巾，穿一领葱白蜀锦衣，踏一双糙米皮的犊子靴，系一条黑绿绦子，出来笑语相迎，便叫：「二位长老，作揖了。」三藏还了礼，行者站著不动。那老者见他相貌凶丑，便就不敢与他作揖。行者道：「怎么不唱老孙喏？」那老儿有几分害怕，叫高才道：「你这小厮却不弄杀我也？家里现有一个丑头怪脑的女婿打发不开，怎么又引这个雷公来害我？」行者道：「老高，你空长了许大年纪，还不省事。若专以相貌取人，干净错了。我老孙丑自丑，却有些本事。替你家擒得妖精，捉得鬼魅，拿住你那女婿，还了你女儿，便是好事，何必谆谆以相貌为言？」太公见说，战兢兢的，只得强打精神，叫声：「请进。」这行者见请，才牵了白马，教高才挑著行李，与三藏进去。他也不管好歹，就把马拴在敞厅柱上，扯过一张退光漆交椅，叫师父坐下。他又扯过一张椅子，坐在傍边。那高老道：「这个小长老，倒也家怀。」行者道：「你若肯留我住得半年，还家怀哩。」
注释摘要
高才口中的“蛮皮畜生”是一句骂人的话，责人冥顽不灵、不会办事。“可哥的”即刚巧、恰好，是明代口语里表示凑巧碰上的说法。太公劈头就骂，可见他等这个家人寻法师已是等得焦躁——前文高才自己也说，这些日子不曾住脚，前后请了三四个人，都是不济的和尚、脓包的道士，刚被太公骂了一场，才拿着五钱银子再出门，没想到又在街口被行者扯住。所以太公见他转身回来，第一反应不是问结果…