《西游记·第十八回 观音院唐僧脱难 高老庄大圣除魔》第1节

师徒聚合 · 第18回 · 第1节

行者辞了菩萨,按落云头,将袈裟挂在香柟树上,掣出棒来,打入黑风洞里,那洞里那得一个小妖。原来是他见菩萨出现,降得那老怪就地打滚,急急都散走了。行者一发行凶,将他那几层门上都积了干柴,前前后后,一齐发火,把个黑风洞烧做个红风洞,却拿了袈裟,驾祥光,转回直北。话说那三藏望行者急忙不来,心甚疑惑:不知是请菩萨不至,不知是行者托故而逃。正在那胡猜乱想之中,只见半空中彩雾灿灿,行者忽坠阶前跪道:「师父,袈裟来了。」三藏大喜。众僧亦无不欢悦道:「好了,好了,我等性命今日方才得全了。」三藏接了袈裟道:「悟空,你早间去时,原约到饭罢晌午,如何此时日西方回?」行者将那请菩萨施变化降妖的事情,备陈了一遍。三藏闻言,遂设香案,朝南礼拜罢,道:「徒弟啊,既然有了佛衣,可快收拾包裹去也。」行者道:「莫忙,莫忙。今日将晚,不是走路的时候,且待明日早行。」众僧们一齐跪下道:「孙老爷说得是。一则天晚,二来我等有些愿心儿,今幸平安,有了宝贝,待我还了愿,请老爷散了福,明早再送西行。」行者道:「正是,正是。」你看那些和尚都倾囊倒底,把那火里抢出的余资,各出所有,整顿了些斋供,烧了些平安无事的纸,念了几卷消灾解厄的经。当晚事毕。

注释摘要

行者这一把火,烧得干脆利落。他将袈裟挂在香柟树上——香柟即楠木,木质细密而有香气,是贵重木材,挂在这里只是个随手搁置的动作,却显出他从菩萨处接过袈裟后,对这件佛衣并无半点踌躇瞻顾,转身便去处置黑风洞的余事。洞里已无小妖,原因是先前菩萨现身降伏熊罴怪时,那些小妖见势不妙早已四散逃走。行者并不因此罢手,反而在几层门上都堆了干柴,前后一齐点火,把一个黑风洞烧成"…