《西游记·第十四回 心猿归正 六贼无踪》第3节
伯钦听说，领著三藏，一行人回东即走。走了五七里远近，又听得那猴高叫道：「再走，再走。」三藏又行了许远，下了山，只闻得一声响喨，真个是地裂山崩。众人尽皆悚惧。只见那猴早到了三藏的马前，赤淋淋跪下，道声：「师父，我出来也。」对三藏拜了四拜，急起身，与伯钦唱个大喏道：「有劳大哥送我师父，又承大哥替我脸上薅草。」谢毕，就去收拾行李，扣背马匹。那马见了他，腰软蹄矬，战兢兢的立站不住。盖因那猴原是弼马温，在天上看养龙马的，有些法则，故此凡马见他害怕。三藏见他意思，实有好心，真个像沙门中的人物，便叫：「徒弟啊，你姓甚么？」猴王道：「我姓孙。」三藏道：「我与你起个法名，却好呼唤。」猴王道：「不劳师父盛意，我原有个法名，叫做孙悟空。」三藏欢喜道：「也正合我们的宗派。你这个模样，就像那小头陀一般，我与你起个混名，称为行者，好么？」悟空道：「好，好，好。」自此时又称为孙行者。那伯钦见孙行者一心收拾要行，却转身对三藏唱个喏道：「长老，你幸此间收得个好徒，甚喜，甚喜。此人果然去得。我却告回。」三藏躬身作礼相谢道：「多有拖步，感激不胜。回府多多致意令堂老夫人、令荆夫人，贫僧在府多扰，容回时踵谢。」伯钦回礼，遂此两下分别。
注释摘要
伯钦这一行人往回疾走了五七里——五七是约数，不是三十五里，是民间口语里“五里七里”的意思，差不多就是走了不近的一段路。那猴还在远远地喊“再走，再走”，声音从山那边追过来，透着股压了五百年终于要挣脱的急切。又走了好一阵，下了山，才听见那声响。书里写“地裂山崩”，不是夸张的套话——五行山是佛祖压下来的，压帖一揭、神猴一出，山体崩摧是物理上说得通的事。众人悚惧，…