《西游记·第十二回 唐王秉诚修大会 观音显圣化金蝉》第13节
凛凛威颜多雅秀，佛衣可体如裁就。晖光艳艳满乾坤，结彩纷纷凝宇宙。朗朗明珠上下排，层层金线穿前后。兜罗四面锦沿边，万样稀奇铺绮绣。八宝妆花缚钮丝，金环束领攀绒扣。佛天大小列高低，星象尊卑分左右。玄奘法师大有缘，现前此物堪承受。浑如极乐活阿罗，赛过西方真觉秀。锡杖叮当斗九环，毘卢帽映多丰厚。诚为佛子不虚传，胜似菩提无诈谬。当时文武阶前喝采。太宗喜之不胜，即著法师穿了袈裟，持了宝杖；又赐两队仪从，著多官送出朝门，教他上大街行道，往寺里去，就如中状元夸官的一般。这去玄奘再拜谢恩，在那大街上，烈烈轰轰，摇摇摆摆。你看那长安城里，行商坐贾、公子王孙、墨客文人、大男小女，无不争看夸奖，俱道：「好个法师，真是个活罗汉下降，活菩萨临凡。」玄奘直至寺里，僧人下榻来迎。一见他披此袈裟，执此锡杖，都道是地藏王来了，各各归依，侍于左右。玄奘上殿，炷香礼佛。又对众感述圣恩已毕，各归禅座。又不觉红轮西坠。正是那：日落烟迷草树，帝都钟鼓初鸣。叮叮三响断人行，前后街前寂静。上刹辉煌灯火，孤村冷落无声。禅僧入定理残经，正好炼魔养性。光阴撚指，却当七日正会。玄奘又具表，请唐王拈香。此时善声遍满天下。太宗即排驾，率文武多官、后妃国戚，早赴寺里。那一城人，无论大小尊卑，俱诣寺听讲。
注释摘要
这一段写玄奘穿上锦襕袈裟、手持九环锡杖之后的形容，用的是典型的说唱赋赞笔法。赋赞在说书艺术里本来有一套现成套子，碰到武将就夸盔甲兵器，碰到仙佛就夸法相宝物，作者往往就着套子略加改易便安插进去。这一首也是这般用法，但改得贴切——它一面细细铺排袈裟与锡杖的珍奇，一面借着文武百官和长安百姓的眼睛，把玄奘从一个大阐法师推到了一个更不寻常的位置上去。 先说韵文里的几…