《西游记·第十二回 唐王秉诚修大会 观音显圣化金蝉》第12节

取经缘起 · 第12回 · 第12节

唐王闻言,即命展开袈裟,从头细看,果然是件好物。道:「大法长老,实不瞒你。朕今大开善教,广种福田,见在那化生寺聚集多僧,敷演经法。内中有一个大有德行者,法名玄奘。朕买你这两件宝物,赐他受用。你端的要价几何?」菩萨闻言,与木叉合掌皈依,道声佛号,躬身上启道:「既有德行,贫僧情愿送他,决不要钱。」说罢,抽身便走。唐王急著萧瑀扯住,欠身立于殿上,问曰:「你原说袈裟五千两,锡杖二千两,你见朕要买,就不要钱,敢是说朕心倚恃君位,强要你的物件?更无此理。朕照你原价奉偿,却不可推避。」菩萨起手道:「贫僧有愿在前,原说果有敬重三宝,见善随喜,皈依我佛,不要钱,愿送与他。今见陛下明德止善,敬我佛门;况又高僧有德有行,宣扬大法,理当奉上,决不要钱。贫僧愿留下此物告回。」唐王见他这等懃恳,甚喜。随命光禄寺,大排素宴酬谢。菩萨又坚辞不受,畅然而去,依旧望都土地庙中隐避不题。却说太宗设午朝,著魏征赍旨,宣玄奘入朝。那法师正聚众登坛,讽经诵偈,一闻有旨,随下坛整衣,与魏征同往见驾。太宗道:「求证善事,有劳法师,无物酬谢。早间萧瑀迎著二僧,愿送锦襕异宝袈裟一件,九环锡杖一条。今特召法师领去受用。」玄奘叩头谢恩。太宗道:「法师如不弃,可穿上与朕看看。」长老遂将袈裟抖开,披在身上,手持锡杖,侍立阶前。君臣个个忻然。诚为如来佛子。你看他:

注释摘要

这段文字里,观音菩萨与唐太宗之间的几番问答,是全书写“买卖”写得最妙的一段。菩萨在长街上已经向愚僧报过一回价,讥讽来得直白——愚僧说除非能长生不老、成佛作祖才值七千两,这话看似鄙吝,实则把世俗对佛法的算计兜底翻了出来。到了东华门前,萧瑀问价,菩萨却不急着报价,先把袈裟的好处与不好处、要钱处与不要钱处分两边说。好处是出离沉沦、不堕地狱;不好处是贪淫乐祸的愚僧…