《西游记·第九回 陈光蕊赴任逢灾 江流僧复雠报本》第10节

取经缘起 · 第9回 · 第10节

丞相直入衙内正厅坐下,请小姐出来相见。小姐欲待要出,羞见父亲,就要自缢。玄奘闻知,急急将母解救,双膝跪下,对母道:「儿与外公统兵至此,与父报仇。今日贼已擒捉,母亲何故反要寻死?母亲若死,孩儿岂能存乎?」丞相亦进衙劝解。小姐道:「吾闻『妇人从一而终』。痛夫已被贼人所杀,岂可腼颜从贼?止因遗腹在身,只得忍耻偷生。今幸儿已长大,又见老父提兵报仇,为女儿者,有何面目相见?惟有一死以报丈夫耳。」丞相道:「此非我儿以盛衰改节,皆因出乎不得已,何得为耻?」父子相抱而哭,玄奘亦哀哀不止。丞相拭泪道:「你二人且休烦恼;我今已擒捉仇贼,且去发落去来。」即起身到法场。恰好江州同知亦差哨兵拿获水贼李彪解到。丞相大喜,就令军牢押过刘洪、李彪,每人痛打一百大棍,取了供状,招了先年不合谋死陈光蕊情由,先将李彪钉在木驴上,推去市曹,剐了千刀,枭首示众讫。把刘洪拿到洪江渡口,先年打死陈光蕊处。丞相与小姐、玄奘三人亲到江边,望空祭奠,活剜取刘洪心肝,祭了光蕊,烧了祭文一道。三人望江痛哭,早已惊动水府,有巡海夜叉将祭文呈与龙王。龙王看罢,就差鳖元帅去请光蕊来到,道:「先生,恭喜,恭喜。今有先生夫人、公子同岳丈俱在江边祭你。我今送你还魂去也。再有如意珠一颗、走盘珠二颗、绞绡十端、明珠玉带一条奉送。你今日便可夫妻子母相会也。」光蕊再三拜谢。龙王就令夜叉将光蕊身尸送出江口还魂。夜叉领命而去。

注释摘要

殷小姐此时要自缢,是她这十八年屈辱的总爆发。前文写她初见儿子时立即催促他离去,怕的是刘洪察觉;写她假托还愿到金山寺相认,每一步都须瞒过贼人耳目。如今父亲领兵围了衙门、贼人已被擒获,外部的威胁解除了,压在心头的那句问责才终于可以说出口。而问责她的人,正是她自己。"妇人从一而终"是儒家伦理对已婚妇女最严苛的一条要求,丈夫既死,妻子理应以死守节。殷小姐并非不知这…