《西游记·第八回 我佛造经传极乐 观音奉旨上长安》第9节

取经缘起 · 第8回 · 第9节

菩萨却与木吒辞了悟能,半兴云雾前来。正走处,只见空中有一条玉龙叫唤。菩萨近前问曰:「你是何龙,在此受罪?」那龙道:「我是西海龙王敖闰之子,因纵火烧了殿上明珠,我父王表奏天庭,告了忤逆。玉帝把我吊在空中,打了三百,不日遭诛。望菩萨搭救搭救。」观音闻言,即与木吒撞上南天门里,早有丘、张二天师接著,问道:「何往?」菩萨道:「贫僧要见玉帝一面。」二天师即忙上奏。玉帝遂下殿迎接。菩萨上前礼毕道:「贫僧领佛旨上东土寻取经人,路遇孽龙悬吊,特来启奏,饶他性命,赐与贫僧,教他与取经人做个脚力。」玉帝闻言,即传旨赦宥,差天将解放,送与菩萨。菩萨谢恩而出。这小龙叩头谢活命之恩,听从菩萨使唤。菩萨把他送在深涧之中,只等取经人来,变做白马,上西方立功。小龙领命潜身不题。菩萨带引木吒行者过了此山,又奔东土。行不多时,忽见金光万道,瑞气千条。木吒道:「师父,那放光之处,乃是五行山了,见有如来的压帖在那里。」菩萨道:「此却是那搅乱蟠桃会、大闹天宫的齐天大圣,今乃压在此也。」木吒道:「正是,正是。」师徒俱上山来,观看帖子,乃是「唵嘛呢叭𠺗吽」六字真言。菩萨看罢,叹惜不已,作诗一首。诗曰:堪叹妖猴不奉公,当年狂妄逞英雄。欺心搅乱蟠桃会,大胆私行兜率宫。十万军中无敌手,九重天上有威风。自遭我佛如来困,何日舒伸再显功?

注释摘要

观音与木吒离了福陵山云栈洞,继续向东而行。这一路行来,收沙悟净在流沙河,收猪悟能在福陵山,如今再往前走,取经人的班底正一一聚拢。作者在这里的笔法极有层次:前两个徒弟是打出来的——惠岸与妖魔一场恶斗,打完了才报出南海观音的名号,妖魔如梦方醒,纳头便拜。这一回遇上玉龙,却没有打斗,只是悬吊在空中呼救,场面从对战陡然转为求情。叙事节奏由此一缓,也让读者看到观音此…