《西游记·第一回 灵根育孕源流出 心性修持大道生》第4节
今日芳名显，时来大运通。有缘居此地，王遣入仙宫。你看他瞑目蹲身，将身一纵，径跳入瀑布泉中，忽睁睛擡头观看，那里边却无水无波，明明朗朗的一架桥梁。他住了身，定了神，仔细再看，原来是座铁板桥。桥下之水，冲贯于石窍之间，倒挂流出去，遮闭了桥门。却又欠身上桥头，再走再看，却似有人家住处一般，真个好所在。但见那：翠藓堆蓝，白云浮玉，光摇片片烟霞。虚窗静室，滑凳板生花。乳窟龙珠倚挂，萦回满地奇葩。锅灶傍崖存火迹，樽罍靠案见殽渣。石座石床真可爱，石盆石碗更堪夸。又见那一竿两竿修竹，三点五点梅花。几树青松常带雨，浑然像个人家。看罢多时，跳过桥中间，左右观看。只见正当中有一石碣，碣上有一行楷书大字，镌著「花果山福地，水帘洞洞天」。石猿喜不自胜，急抽身往外便走，复瞑目蹲身，跳出水外，打了两个呵呵道：「大造化！大造化！」众猴把他围住，问道：「里面怎么样？水有多深？」石猴道：「没水！没水！原来是一座铁板桥，桥那边是一座天造地设的家当。」众猴道：「怎见得是个家当？」石猴笑道：「这股水乃是桥下冲贯石桥，倒挂下来遮闭门户的。桥边有花有树，乃是一座石房。房内有石窝、石灶、石碗、石盆、石床、石凳。中间一块石碣上，镌著『花果山福地，水帘洞洞天』。真个是我们安身之处。里面且是宽阔，容得千百口老小。我们都进去住，也省得受老天之气。这里边：
注释摘要
那四句五言诗“今日芳名显，时来大运通”是一段说书体的赞词，在整段情节里起一个转场作用。它并不描述跳涧本身怎样惊险，而是先宣告石猴这一跳的意义：从这一刻起，他就不再是猴群中寻常一个，而是命定要到这座仙府里去做主人的。这类“韵文断语”在章回小说中是常见动作，相当于说书人用诗句停下来给一个定性。 石猴进洞的动作写得很细。“瞑目蹲身”四个字把紧张交给身体，后文的“…