《西厢记·第3本 第四折》第3节
【末云】都因你行──怕说的谎──因小侍长上来！当夜书房一气一个死。小生救了人，反被害了。自古人云：“痴心女子负心汉”，今日反其事了。【红唱】【调笑令】我这里自审，这病为邪淫，尸骨嵒嵒鬼病侵。更做道秀才每从来恁。似这般干相思的好撒㖔。功名上早则不遂心，婚姻上更返吟复吟。【红云】老夫人著我来，看哥哥要甚么汤药。小姐再三伸敬，有一药方，送来与先生。【末做慌科】在那里？【红云】用著几般儿生药，各有制度，我说与你：【小桃红】“桂花”摇影夜深沉，酸醋“当归”浸。【末云】桂花性温，当归活血，怎生制度？【红唱】面靠著湖山背阴里窨。这方儿最难寻，一服两服令人恁。【末云】忌甚么物？【红唱】忌的是“知母”未寝，怕的是“红娘”撒沁。吃了呵，稳情取“使君子”一星儿“参”。这药方儿，小姐亲笔写的。【末看药方大笑科】【末云】早知姐姐书来，只合远接，小娘子……【红云】又怎么？却早两遭也。【末云】不知这首诗意，小姐待和小生“里也波”哩。
注释摘要
这是第四折，不是楔子；折是同一宫调一整套曲子的单位，楔子只是折外的短场。元杂剧一折之内曲牌按套数连缀，曲牌只标唱腔格律，不是题目；本折用越调，主唱者是红娘，所以她开口便是「调笑令」「小桃红」，张生的话都用「云」标出，是白，不是唱。张生由「末」扮，红娘简称「红」；「做慌科」「看药方大笑科」里的「科」，是舞台动作提示。 张生开口的「你行」是元白话，放在人称后表…