《西厢记·第3本 第四折》第4节
【红云】不少了一些儿？【鬼三台】足下其实啉，休装㖔。笑你个风魔的翰林，无处问佳音，向简帖儿上计禀。得了个纸条儿恁般绵里针，若见玉天仙怎生软厮禁？俺那小姐忘恩，赤紧的偻人负心。书上如何说？你读与我听咱。【末念云】“休将闲事苦萦怀，取次摧残天赋才。不意当时完妾命，岂防今日作君灾？仰图厚德难从礼，谨奉新诗可当谋。寄与高唐休咏赋，今宵端的雨云来。”此韵非前日之比，小姐必来。【红云】他来呵，怎生？【秃厮儿】身卧著一条布衾，头枕著三尺瑶琴；他来时怎生和你一处寝？冻得来战兢兢，说甚知音？【圣药王】果若你有心，他有心，昨日秋千院宇深沉；花有阴，月有阴，“春宵一刻抵千金”，何须“诗对会家吟”？【末云】小生有花银十两，有铺盖赁与小生一付。【红唱】【东原乐】俺那鸳鸯枕，翡翠衾，便遂杀了人心，如何肯赁？至如你不脱解和衣儿更怕甚？不强如手执定指尖儿恁？倘或成亲，到大来福荫。【末云】小生为小姐如此容色，莫不小姐为小生也减动丰韵么？
注释摘要
这一折通体是旦本，红娘一人主唱，用的是一整套越调。套数里的曲牌前后有定序，不能挪动；本段从「鬼三台」接「秃厮儿」「圣药王」「东原乐」，都属越调，中间夹着张生的说白，唱一句、白一句地往前推。凡标「末云」的都是张生在说，「末念云」是他念一首诗，韵语也归在白里，不算唱。这一折凡开口唱的都是红娘，张生、夫人、莺莺都只有白。 「啉」和「㖔」是元人口语里说人呆傻、糊涂…