《西厢记·第3本 第四折》第2节
【下】【红上云】俺小姐送得人如此,又著我去动问,送药方儿去,越著他病沉了也。我索走一遭。异乡易得离愁病,妙药难医肠断人!【越调】【斗鹌鹑】则为你彩笔题诗,回文织锦;送得人卧枕著床,忘餐废寝;折倒得鬓似愁潘,腰如病沈。恨已深,病已沉,昨夜个热脸儿对面抢白,今日个冷句儿将人厮侵。昨夜这般抢白他呵!【紫花儿序】把似你休倚著栊门儿待月,依著韵脚儿联诗,侧著耳朵儿听琴。见了他撇假偌多话:“张生,我与你兄妹之礼,甚么勾当!”怒时节把一个书生来跌噷。欢时节:“红娘,好姐姐,去望他一遭!”将一个侍妾来逼临。难禁,好著我似线脚儿般殷勤不离了针。从今后教他一任。这的是俺老夫人的不是──将人的义海恩山,都做了远水遥岑。【红见末问云】哥哥病体若何?【末云】害杀小生也!我若是死呵,小娘子,阎王殿前少不得你做个干连人。【红叹云】普天下害相思的,不似你这个傻角。【天净纱】心不存学海文林,梦不离柳影花阴,则去那窃玉偷香上用心。又不曾得甚,自从海棠开想到如今。因甚的便病得这般了?
注释摘要
红娘上场,先两句白,随即入唱。北曲一折只用一个宫调,一套曲子从第一支贯到末支,这里用越调;这一整套唱词全归红娘一人,其余脚色只用白、不用唱,元杂剧一人主唱的体例就落在这类地方。曲牌是连着来的,先【斗鹌鹑】,再【紫花儿序】,是越调套数常见的起头;【天净纱】即通常写作【天净沙】的那支,元人刻本里「沙」常写成「纱」。标「云」的是说白,标「科」的是动作,唱白交错,…