《西厢记·第1本 第二折》第4节
【小梁州】可喜的庞儿浅淡妆，穿一套缟素衣裳；胡伶渌老不寻常，偷睛望，眼挫里抹张郎。【幺篇】若共他多情小姐同鸳帐，怎舍得他叠被铺床。我将小姐央，夫人央，他不令许放，我亲自写与从良。【洁云】二月十五日，可与老相公做好事。【红云】妾与长老同去佛殿看了，却回夫人话。【洁云】先生请少坐，老僧同小娘子看一遭便来。【末云】著小娘子先行，俺近后些。【洁云】一个有道理的秀才。【末云】小生有一句话敢道么？【洁云】便道不妨。【末唱】【快活三】崔家女艳妆，莫不是演撒你个老洁郎？【洁云】俺出家人那有此事？【末唱】既不沙，却怎睃趁著你头上放毫光，打扮的特来晃。【洁云】先生是何言语！早是那小娘子不听得哩，若知呵，是甚意思！【红上佛殿科】【末唱】【朝天子】过得主廊，引入洞房，好事从天降。我与你看著门儿，你进去。【洁怒云】先生，此非先王之法言，岂不得罪于圣人之门乎？老僧偌大年纪，焉肯作此等之态？【末唱】好模好样太莽撞，【末云】没则罗便罢，
注释摘要
这一节里，张生一个人唱到底。【中吕】是一折共用的一整套宫调，曲牌一支接一支连排；「幺篇」是同一支曲牌再唱一遍，通常换个头起句，所以不算另起炉灶。【小梁州】先写红娘，「幺篇」就转到张生心里的盘算，【快活三】【朝天子】也是这一套里相邻的两支。曲与曲之间夹着说白，说白叫「云」，动作提示叫「科」。 「庞儿」是脸蛋，「可喜」是可爱。「缟素」是白色的生绢，也指丧服。这…