《六祖坛经·忏悔品第六》第5段
『何名自性自度?即自心中邪见、烦恼、愚痴、众生,将正见度。既有正见,使般若智打破愚痴迷妄众生,各各自度。邪来正度,迷来悟度,愚来智度,恶来善度;如是度者,名为真度。』『又,烦恼无边誓愿断,将自性般若智,除却虚妄思想心是也。又,法门无尽誓愿学,须自见性,常行正法,是名真学。又,无上佛道誓愿成,既常能下心行于真正,离迷、离觉,常生般若,除真、除妄,即见佛性,即言下佛道成。常念修行是愿力法。善知识!今发四弘愿了,更与善知识授无相三归依戒。』
注释摘要
这一段承接上文的无相忏悔,慧能开始为大众解释“四弘誓愿”的真实义。四弘誓愿本是通于大小乘的佛教基本誓愿,即“众生无边誓愿度,烦恼无尽誓愿断,法门无量誓愿学,佛道无上誓愿成”,但在慧能这里,这四个愿全被收归自性,变成了一种内向的、心性上的自我转化功夫,而非向外求索的宗教行为。他要回答的问题是:“度众生”究竟是谁度谁?“断烦恼”用什么来断?这便是“自性自度”这…