《唐诗三百首·玉台体·权德舆》

五言绝句

昨夜裙带解,今朝蟢子飞。铅华不可弃,莫是藁砧归。

注释摘要

这首小诗属于五言绝句,押平声微韵,整体平仄流美,虽然首句“昨夜裙带解”略有拗峭,但无碍其轻灵。要讲清楚它,先得疏通几个名物和俗信。蟢子,读作xǐ zǐ,是长脚小蜘蛛,古人称之为喜子、喜蛛,认为它悬空飞坠是报喜的兆头。裙带解,指女子的裙带无故松脱,旧俗也看作夫妇好合的喜兆。铅华是古代女子化妆用的铅粉,此处借指脂粉装扮。藁砧,音gǎo zhēn,原本是稻草和砧…