《搜神记·卷九》第1节
后汉中兴初,汝南有应枢者,生四子,而尽见神光照社。枢见光,以问卜人。卜人曰:「此天祥也。子孙其兴乎!」乃探得黄金。自是子孙宦学,并有才名。至玚,七世通显。
注释摘要
这一条记的是汝南应氏先世的一段祥瑞,用意在说明一个门户何以兴起。 「后汉中兴初」,指光武帝重建汉室的初年。汝南是郡名,应枢是人名,应氏为汝南著姓。「生四子,而尽见神光照社」,这句里的「见」有两个读法:读作「现」,是神光显现、照在社上;照字面读作「看见」,就是四个儿子都看见神光照社。两说句意都通,但都不能讲成「被」。社是里社,一里之中共祀土地神的地方,不是私…