《搜神记·卷七》第13节
太康末,京、洛为「折杨柳」之歌。其曲始有兵革苦辛之辞,终以擒获斩截之事。自后杨骏被诛,太后幽死,杨柳之应也。
注释摘要
「太康末,京、洛为『折杨柳』之歌」——「为」在这里是作、是唱,不是说有人新造此曲。「折杨柳」是旧有的曲名,都下人唱它本是常事;被记下来的不是唱,是唱出来的辞。「其曲始有兵革苦辛之辞,终以擒获斩截之事」,说的是这支歌的次序:开头是兵甲战事、辛苦艰难的话,收梢落到擒拿斩杀。擒获是捉拿,斩截的「截」是断、是割,斩截连言即斩首。末句「自后杨骏被诛,太后幽死,杨柳之…