《搜神记·卷十八》第8节

搜神记 · 第18卷 · 第8节

董仲舒下帷讲诵,有客来诣,舒知其非常客。又云:「欲雨。」舒戏之曰:「巢居知风,穴居知雨。卿非狐狸,则是鼷鼠。」客遂化为老狸。

注释摘要

董仲舒下帷讲诵,是《汉书》本传里的旧话。「下帷」不是放下帐子睡觉,是把帷幕垂下来,居家教授、不与外事相接的意思;本传写他讲诵不辍、弟子以次相授,以至有入门多年而未尝见其面者,正是这个「下帷」的来历。志怪书借这一句起头,等于借了史传里那位一代儒宗的名姓与身份。「诣」是登门到访,用得比「来」客气。「舒知其非常客」,干宝下笔极省,只说他看出来者不是寻常客人,怎么…