《搜神记·卷十二》第16节
庐江大山之间,有「山都」,似人,裸身,见人便走。有男,女,可长四五丈,能相唤,常在幽昧之中,似魑魅鬼物。
注释摘要
「山都」的「都」在这里只是名号用字,不必当作都邑去解。庐江是郡名,其地当在今安徽一带的山區。这一段既没有人物,也没有年月,只把一种物类的形状、行止、居处排在一起,是卷十二里最简短的一类条目。 先说字词。「见人便走」的「走」是跑,不是行走,六朝文里「走」几乎都作此解,若读成慢步踱开,就与「似人」「裸身」合不上。「可长四五丈」的「可」是约计之词,四五丈是极言其…