《搜神记·卷十一》第27节
郑弘迁临淮太守,郡民徐宪在丧,致哀,有白鸠巢户侧。弘举为孝廉。朝廷称为「白鸠郎。」
注释摘要
「郑弘迁临淮太守」的「迁」,是汉魏官场常语,指转任他职,通常带升迁之意,与后世「左迁」的贬义不同。「郡民徐宪在丧」,「在丧」即居父母之丧;「致哀」的「致」是极、尽,说的是居丧尽礼、哀戚过常,并不是今天用作吊唁的「致哀」。「有白鸠巢户侧」,「巢」是名词活用为动词,筑巢;白鸠在徐宪家门旁做了窠。末句「举为孝廉」,汉代察举之制,郡国守相每年荐举人才,孝廉是常科,…
郑弘迁临淮太守,郡民徐宪在丧,致哀,有白鸠巢户侧。弘举为孝廉。朝廷称为「白鸠郎。」
「郑弘迁临淮太守」的「迁」,是汉魏官场常语,指转任他职,通常带升迁之意,与后世「左迁」的贬义不同。「郡民徐宪在丧」,「在丧」即居父母之丧;「致哀」的「致」是极、尽,说的是居丧尽礼、哀戚过常,并不是今天用作吊唁的「致哀」。「有白鸠巢户侧」,「巢」是名词活用为动词,筑巢;白鸠在徐宪家门旁做了窠。末句「举为孝廉」,汉代察举之制,郡国守相每年荐举人才,孝廉是常科,…