《搜神记·卷十一》第26节

搜神记 · 第11卷 · 第26节

王裒,字伟元,城阳营陵人也。父仪,为文帝所杀。裒庐于墓侧,旦夕常至墓所拜跪,攀柏悲号,涕泣著树,树为之枯。母性畏雷,母没,每雷,辄到墓曰:「裒在此。」

注释摘要

王裒字伟元,城阳营陵人——营陵是县名,属城阳郡。这一条记的是西晋一位孝子的事:父亲王仪被文帝所杀,他在墓旁结庐而居,早晚到墓前跪拜,攀着柏树痛哭,眼泪沾在树上,树就枯了;母亲生前怕雷,母亲死后,每逢打雷,他便赶到墓前说一句「裒在此」。 有几个字要读准。「庐于墓侧」的庐是动词,搭起草棚住下,古人管这叫庐墓,不是泛指房屋。「涕泣著树」的著读 zhuó,是沾附、…