《搜神记·卷十》第7节

搜神记 · 第10卷 · 第7节

淮南书佐刘雅,梦见青刺蜴从屋落其腹内,因苦腹痛病。

注释摘要

淮南书佐刘雅,梦见一只青色的刺蜴从屋上落下,掉进自己腹中,此后便苦于腹痛之病。这条只有一句,记事者用的是一副干干净净的史笔:什么人、作了什么梦、落下什么、得了什么病,四个环节,不枝不蔓。 先把字词说准。「书佐」是郡府里掌管文书的属吏,位在掾、史之下,是实打实的小吏,不是朝官。「淮南」是郡国名,即是淮南郡府的属吏。「刺蜴」,这个词古书里不常见,当是蜥蜴一类青…