《搜神记·卷一》第30节
汉时有杜兰香者,自称南康人氏。以建业四年春,数诣张传。传年十七,望见其车在门外,婢通言:「阿母所生,遗授配君,可不敬从?」传,先名改硕,硕呼女前,视,可十六七,说事邈然久远。有婢子二人:大者萱支,小者松支。钿车青牛上,饮食皆备。作诗曰:「阿母处灵岳,时游云霄际。众女侍羽仪,不出墉宫外。飘轮送我来,岂复耻尘秽。从我与福俱,嫌我与祸会。」至其年八月旦,复来,作诗曰:「逍遥云汉间,呼吸发九嶷。流汝不稽路,弱水何不之。」出薯蓣子三枚,大如鸡子,云:「食此,令君不畏风波,辟寒温。」硕食二枚,欲留一,不肯,令硕食尽。言:「本为君作妻,情无旷远,以年命未合,且小乖,大岁东方卯,当还求君。」兰香降时,硕问祷祀何如。香曰:「消魔自可愈疾,淫祀无益。」香以药为消魔。
注释摘要
这一条在卷一之末,与前面赤松子、彭祖、师门那些"服食登仙"的旧闻不同,它记的是一位神女屡次降临人家、自陈身世、赠诗赠药的事,是所谓"降真"一路。全段读起来有一处最容易绊住人:文中先说"数诣张传",后面又说"硕呼女前""硕食二枚","传"与"硕"是两个称呼而实是一个人——"传,先名改硕"一句是旧本自带的说明,张传早年名硕,或后来改名,行文便两名互见。不明白这…