《水浒传·第六十回 吴用智赚玉麒麟 张顺夜闹金沙渡》第5节
且不说吴用,李逵还寨。却说卢俊义自送吴用出门之后,每日傍晚立在厅前,独自个看著天,忽忽不乐;亦有时自语自言,正不知甚么意思。这一日却耐不得,便叫当值的去唤众主管商议事务。少刻都到。那一个为头管家私的主管,姓李,名固。这李固原是东京人,因来北京投奔相识不著,冻倒在卢员外门前,卢员外救了他性命,养在家中;因见他勤谨,写得算得,教他管顾家间事务;五年之内,直抬举他做了都管,一应里外家私都在他身上;手下管著四五十个行财管干;一家内外都称他做李都管。当日大小管事之人都随李固来堂前声喏。卢员外看了一遭,便道:「怎生不见我那一个人?」说犹未了,阶前走过一人;六尺以上身材,二十四五年纪;三牙掩口髭须,十分腰细膀阔,戴一顶木瓜心攒头巾,穿一领银丝纱团领白衫,系一条蜘蛛斑红线压腰,著一双土黄皮油膀夹靴;脑后一对挨兽金环,鬓畔斜簪四季花朵。这人是北京土居人氏,自小父母双亡,卢员外家中养得他大。为见他一身雪练也似白肉,卢员外叫一个高手匠人与他却了这身遍体花绣,却似玉亭柱上铺著软翠。若赛锦体,由你是谁,都输与他。不止一身好花绣,更兼吹得弹得,唱得舞得,拆白道字,顶真续麻,无有不能,无有不会;亦是说得诸路乡谈,省得诸行百艺的市语。更且一身本事,无人比得,拿著一张川弩,只用三枝短箭,郊外落生,并不放空,箭到物落;晚间入城,少杀也有百十虫蚁。若赛锦标社,那里利物管取都是他的。亦且此人百伶百俐,道头知尾。本身姓燕,排行第一,官名单讳个青字。北京城里人口顺,都叫他做浪子燕青。原来他却是卢员外一个心腹之人,也上厅声喏了,做两行立住:李固主在左边,燕青立在右边。
注释摘要
“且不说吴用、李逵还寨,却说卢俊义”是说书人转换故事线的套语,先把吴用这一头按下,把听众引回卢俊义家中。卢俊义送走吴用之后,每天傍晚独自看天,忽忽不乐,有时自言自语,旁人正不知他心里想什么。这一段不把卢俊义的心思说破,只写他坐卧不宁的样子,说明那个卦象已经在他心里起了作用。 “当值的”是富户家里听候差遣的仆人。“主管”是家中管事的头目,“都管”则是总揽一应…