《水浒传·第四十五回 病关索大翠屏山 拚命三火烧祝家店》第2节
杨雄在蓟州府里，有人告道杀死和尚头陀，心里早知了些个，寻思：「此一事准是石秀做出来的。我前日一时间错怪了他。我今日闲些，且去寻他，问他个真实。」正走过州桥前来，只听背后有人叫道：「哥哥，那里去？」杨雄回过头来，见是石秀，便道：「兄弟，我正没寻你处。」石秀道：「哥哥，且来我下处，和你说话。」把杨雄引到客店里小房内，说道：「哥哥，兄弟不说谎么？」杨雄道：「兄弟，你休怪我。是我一时之愚蠢，酒后失言，反被那婆娘猜破了，说兄弟许多不是。我今特来寻贤弟，负荆请罪。」石秀道：「哥哥，兄弟虽是个不才小人，是顶天立地的好汉，如何肯做别样之事？怕哥哥日后中了奸计，因此来寻哥哥，有表记教哥哥看。」——将出和尚头陀的衣裳。——「尽剥在此！」杨雄看了，心头火起，便道：「兄弟休怪。我今夜碎割了这贱人，出这口恶气！」石秀笑道：「你又来了！你既是公门中勾当的人，如何不知法度？你又不曾拿得他真奸，如何杀得人？倘或是小弟胡说时，却不错杀了人？」杨雄道：「似此怎生罢休得？」石秀道：「哥哥，只依著兄弟的言语，教你做个好男子。」杨雄道：「贤弟，你怎地教我做个好男子？」石秀道：「此间东门外有一座翠屏山，好生僻静。哥哥到明日，只说道：『我多时不曾烧香，我今来和大嫂同去。』把那妇人赚将出来，就带了迎儿同到山上。小弟先在那里等候著，当头对面，把这是非都对得明白了。哥哥那时写与一纸休书，弃了这妇人，却不是上著？」杨雄道：「兄弟何必说得？你身上清洁，我已知了。都是那妇人说谎！」石秀道：「不然，我也要哥哥知道他往来真实的事。」杨雄道：「既然兄弟如此高见，必然不差。我明日准定和那贱人来，你休要误了。」石秀道：「小弟不来时，所言俱是虚谬。」杨雄当下别了石秀，离了客店，且去府里办事；至晚回家，并不提起，亦不说甚，只和每日一般。
注释摘要
“负荆请罪”是借廉颇向蔺相如谢罪的旧事，杨雄在这里是说自己错怪了石秀，情愿当面受责。石秀先把杨雄引到“下处”，即他租住的客店小房间。他自称“不才小人”，却又说自己是“顶天立地的好汉”，这是说自己可以放低身份，但绝不肯做苟且之事。接着他拿出和尚头陀的衣裳，称为“表记”，就是证物。叙述在这里用“尽剥在此”一顿，把物证推到杨雄和读者眼前。 杨雄看见衣裳，火起，脱…