《水浒传·第四十一回 还道村受三卷天书 宋公明遇九天玄女》第7节

江州劫法场 · 第41回 · 第7节

再看时,赵能也抢入来,口里叫道:「神圣!——神圣救命!」宋江道:「那厮如何恁地慌?」见背后一条大汉追将入来。那个大汉,上半截不著一丝,露出鬼怪般肉,手里拿著两把夹钢板斧,口里喝道:「舍鸟休走!」远观不睹,近看分明;正是黑旋风李逵。宋江想道:「莫非是梦里么?」不敢走出去。那赵能正走到庙前,被松树根只一绊,一交攧在地下。李逵赶上,就势一脚踏住脊背,手起大斧,却待要砍,背后又是两筹好汉赶上来,把毡笠儿掀在脊梁上,各挺一条朴刀,上首的是欧鹏,下首的是陶宗旺。李逵见他两个赶来,恐怕争功坏了义气,就手把赵能一斧砍做两半,连胸脯都砍开了,跳将起来,把士兵赶杀,四散走了。宋江兀自不敢便走出来。背后只见又赶上三筹好汉,也杀将来;前面赤发鬼刘唐,第二石将军石勇,第三催命判命官李立。这六筹好汉说道:「这厮们都杀散了,只寻不见哥哥,却怎生是好?」石勇叫道:「兀!那松树背后一个人立在那里!」宋江方敢挺身出来说道:「感谢众兄弟们又来救我性命!将何以报大恩!」六筹好汉见了宋江,大喜道:「哥哥有了!快去报与晁头领得知!」石勇,李立分头去了。宋江问刘唐道:「你们如何得知来这里救我?」刘唐答道:「哥哥前脚下得山来,晁头领与吴军师放心不下,便叫戴院长随即下来探听哥哥下落。晁头领又自已放心不下,再著我等众人前来接应,只恐哥哥有些疏失。半路里撞见戴宗道两个贼驴追赶捕捉哥哥,晁头领大怒,分付戴宗去山寨,只教留下吴军师、公孙胜、阮家三兄弟、吕方、郭盛、朱贵、白胜,看守寨栅,其余兄弟都教来此间寻觅哥哥。听得人说道:『赶宋江入还道村口了!』村口守把的这厮们尽数杀了,不留一个,只有这几个奔进村里来。随即李大哥追来,我等都赶入来。不想哥哥在这里!」说犹未了,石勇引将晁盖

注释摘要

这段里先要读准几个字。“舍鸟休走”的“鸟”不读niǎo,读diǎo,是宋元口语里常见的骂人字眼,这个本子把“这鸟”记作“舍鸟”,当是照口语记音,意思近于“你这厮休走”。“攧”读diān,是跌倒。“兀自”是仍然。“筹”是量词,相当于个。李逵赤着上身,露出“鬼怪般肉”,写他赤膊狂奔、身躯粗黑虬结。他使的是两把夹钢板斧,刃口用夹钢法打造,比普通铁斧锋利。“上首”…