《水浒传·第二十回 虔婆醉打唐牛儿 宋江怒杀阎婆惜》第10节
宋江听了「公厅」两字，怒气直起，那里按捺得住，睁著眼，道：「你还也不还？」那妇人道：「你恁地狠，我便还你不迭！」宋江道：「你真个不还？」婆惜道：「不还！再饶你一百个不还！若要还时，在郓城县还你！」宋江便来扯那婆惜盖的被。妇人身边却有这件物，倒不顾被，两手只紧紧地抱在胸前。宋江扯开被来，却见这鸾带正在那妇人胸前拖下来。宋江道：「原来却在这里！」一不做，二不休，两手便来夺。那婆惜那里肯放。宋江在床边舍命的夺，婆惜死也不放。宋江狠命只一拽，倒拽出那把压衣刀子在席上，宋江便抢在手里。那婆娘见宋江抢刀在手，叫「黑三郎杀人也！」只这一声，提起宋江这个念头来。那一肚皮气正没出处，婆惜却叫第二声时，宋江左手早按住那婆娘，右手却早刀落；去那婆惜颡子上只一勒，鲜血飞出，那妇人兀自吼哩。宋江怕他不死，再复一刀，那颗头伶伶仃仃落在枕头上，连忙取过招文袋，抽出那封书来，便就残灯下烧了；系上鸾带，走下楼来。那婆子在下面睡，听他两口儿论口，倒也不著在意里，只听得女儿叫一声「黑三郎杀人也！」正不知怎地，慌忙跳起来，穿了衣裳，奔上楼来，却好和宋江打个胸厮撞。阎婆问道：「你两口儿做甚么闹？」宋江道：「你女儿忒无礼，被我杀了！」婆子笑道：「却是甚话！便是押司生的眼凶，又酒性不好，专要杀人，押司休要取笑老身。」宋江道：「你不信时，去房里看。我真个杀了！」婆子道：「我不信。」推开房门看时，只见血泊里挺著尸首。婆子道：「苦也！却是怎地好？」宋江道：「我是烈汉，一世也不走，随你要怎地！」婆子道：「这贱人果是不好，押司不错杀了！只是老身无人养赡！」宋江道：「这个不妨。既是你如此说时，你却不用忧心。我颇有家计，只教你丰衣足食便了，快活半世。」阎婆道：「恁地时却是好也！深谢押司！我女儿死在床上，怎地断送？」宋江道：「这个容易；我去陈三郎家买一具棺材与你。仵作行人入殓时，自我分付他来，我再取十两银子与你结果。」婆子谢道：「押司，只好趁天未明时讨具棺材盛了，邻舍街坊都不要见影。」宋江道：「也好。你取纸笔来，我写个票子与你去取。」阎婆道：「票子也不济事；须是押司自去取，便肯早早发来。」宋江道：「也说得是。」两个下楼来，婆子去房里拿了锁钥，出到门前，把门锁了，带了钥匙。宋江与阎婆两个投县前来。
注释摘要
这一段从“公厅”两字起，写宋江由忍到发难，关键全在那封梁山来信。宋代县衙问案的厅堂俗称公厅，宋江自己就是县里的押司。押司不是官，而是县衙中掌案牍文书的吏员，因此他比谁都清楚，阎婆惜若真把招文袋里的信拿到公厅，梁山通贼的罪名就坐实了。阎婆惜说“明朝到公厅上，你也说不曾有金子”，表面是讨金子，实际是拿告官来要挟。宋江听到这两个字，一夜的闷气与把柄被人拿住的恐惧…