《水浒传·第二十回 虔婆醉打唐牛儿 宋江怒杀阎婆惜》第8节

智取生辰纲 · 第20回 · 第8节

那婆娘听得是宋江了,慌忙把鸾带、刀子、招文袋,一发卷做一块藏在被里;扭过身,靠了床里壁,只做齁齁假睡著。宋江撞到房里,迳去床头栏杆上取时,却不见了。宋江心内自慌,只得忍了昨夜的气,把手去摇那妇人,道:「你看我日前的面,还我招文袋。」那婆惜假睡著只不应。宋江又摇道:「你不要急躁,我自明日与你陪话。」婆惜道:「老娘正睡哩!是谁搅我?」宋江道:「你情知是我,假做甚么?」惜婆扭过身道:「黑三,你说甚么?」宋江道:「你还了我招文袋。」婆惜道:「你在那里交付与我手里,却来问我讨?」宋江道:「忘了在你脚后小栏杆上。这里又没人来,只是你收得。」婆惜道:「呸!你不见鬼来!」宋江道:「夜来是我不是了,明日与你陪话。你只还了我罢,休要作耍。」婆惜道:「谁与你做耍!我不曾收得!」宋江道:「你先时不曾脱衣裳睡;如今盖著被子睡,一定是起来铺被时拿了。」只见那婆惜柳眉踢竖,星眼圆睁,说道:「老娘拿是拿了,只是不还你!你使官府的人,便拿我去做贼断!」宋江道:「我须不曾冤你做贼。」婆惜道:「可知老娘不是贼哩!」宋江听见这话心里越慌,便说道:「我须不曾歹看承你娘儿两个,还了我罢!我要去干事。」婆惜道:「闲常也只嗔老娘和张三有事!他有些不如你处,也不该一刀的罪犯!不强似你和打劫贼通同!」宋江道:「好姐姐!不要叫!邻舍听得,不是要处!」婆惜道:「你怕外人听得,你莫做不得!这封书,老娘牢牢地收著!若要饶你时,只依我三件事便罢!」宋江道:「休说三件事,便是三十件事也依你!」婆惜道:「只怕依不得。」宋江道:「当行即行。敢问那三件事?」

注释摘要

这一段全在写一只招文袋。宋江昨夜把鸾带、刀子、招文袋解下挂在床头栏杆上,今早负气出门时忘了系回腰里。等到在县前王公那里要取金子,才发觉整套物事都丢在阎婆惜房里,于是折回来讨。招文袋是宋元男子系在腰间的小袋,收放文书、银钱等细物,常与随身短刀同挂。鸾带就是束腰的丝带,紫罗鸾带较宽,可以挂这些东西。婆惜听得是宋江上楼,先把这三样卷做一块塞进被里,再靠里壁装出打…