《水浒传·第二十回 虔婆醉打唐牛儿 宋江怒杀阎婆惜》第4节
却有郓城县一个卖糟腌的唐二哥，叫做唐牛儿，时常在街上只是帮闲，常常得宋江赍助他；但有些公事去告宋江，也落得几贯钱使；宋江要用他时，死命向前。这一日晚，正赌钱输了，没做道理处，却去县前寻宋江。奔到下处，寻不见。街坊都道：「唐二哥，你寻谁，这般忙？」唐牛儿道：「我喉急了，要寻孤老，一地里不见他！」众人道：「你的孤老是谁？」唐牛儿道：「便是县里宋押司。」众人道：「我方才见他和阎婆两个过去，一路走著。」唐牛儿道：「是了。这阎婆惜贼贱虫！他自和张三两个打得火块也似热，只瞒著宋押司一个。他敢也知些风声，好几时不去了；今晚必然吃那老咬虫假意儿缠了去。我正没钱使，喉急了，胡乱去那里寻几贯钱使，就帮两碗酒吃。」一迳奔到阎婆门前，前里面灯明，门却不关。入到扶梯边，听得阎婆在楼上哈哈地笑。唐牛儿捏手捏脚，上到楼上，板壁缝里张时，见宋江和婆惜两个都低著头；那婆子坐在横头桌子边，口里七十三八十四只顾嘈。唐牛儿闪将入来，看著阎婆和宋江，婆惜唱了三个喏，立在边头。宋江寻思道：「这厮来得最好！」把嘴望下一努。唐牛儿是个乖巧人，便瞧科，看著宋江便说道：「小人何处不寻过！原来却在这里吃酒耍！好吃得安稳！」宋江道：「莫不是县里有甚么要紧事？」唐牛儿道：「押司，你怎地忘了？便是早间那件公事。知县相公在厅上发作，著四五替公人来下处寻押司；一地里又没寻处。相公焦躁做一片。押司便可动身。」宋江道：「恁地要紧，只得去。」便起身要下楼。吃那婆子拦住，道：「押司！不要使这科分！这唐牛儿捻泛过来！你这精贼也瞒老娘！正是『鲁般手里调大斧！』这早晚知县自回衙去，和夫人吃酒取乐，有甚么事务得发作？你这般道儿好瞒魍魉！老娘手里说不过去！」唐牛儿便道：「真个是知县相公紧等的勾当，我却不曾说慌。」阎婆道：「放你娘狗屁！老娘一双眼却是琉璃葫芦儿一般！却才见押司努嘴过来，叫你发科，你倒不撺掇押司来我屋里，颠倒打抹他去！常言道：『杀人可恕，情理难容！』」这婆子跳起身来，便把那唐牛儿劈脖子只一叉，踉踉跄跄，直从房里叉下楼来。唐牛儿道：「你做甚么便叉我！」婆子喝道：「你不晓得破人买卖衣饭如杀父母妻子！你高做声，便打你这贼乞丐！」唐牛儿钻将过来道：「你打！」这婆子乘著酒兴，叉开五指，去那唐牛儿脸上只一掌，直颠出廉子外去。婆子便扯廉子，撇放门背后，却把两扇门关上；拿拴拴了，口里只顾骂。那唐牛儿吃了这一掌，立在门前大叫道：「贼老咬虫！不要慌！我不看宋押司面皮，教你这屋里粉碎，教你双日不著单日著！我不结果了你不姓唐！」拍著胸，大骂了去。
注释摘要
唐牛儿上场，说书人先不接着楼上三人往下写，而是另起一头，给新人物报家门。唐牛儿是郓城县卖糟腌的小贩，糟腌就是用酒糟腌制的下酒小菜；他平日常在街头帮闲，替人跑腿凑趣换几文钱。帮闲不是正经行当，却与衙门沾得着边。他有些公事去告宋江，这个“告”不是告状，是告诉、求助；宋江给他几贯钱，他便肯替宋江出死力。贯是铜钱串，几贯钱在县城市井算得上一笔零用钱。唐牛儿满街找宋…