《水浒传·第十六回 花和尚单打二龙山 青面兽双夺宝珠寺》第4节

智取生辰纲 · 第16回 · 第4节

行了一日,看看渐晚,却早望见一座高山。杨志道:「俺去林子里且歇一夜,明日却上山去。」转入林子里来,吃了一惊。只见一个胖大和尚,脱得赤条条的,背上刺著花绣,坐在松树根头乘凉,那和尚见了杨志,就树头绰了禅杖,跳将起来,大喝道:「兀那撮鸟!你是那里来的!」杨志听了道:「原来也是关西和尚。俺和他是乡中,问他一声。」杨志叫道:「你是那里来的僧人?」那和尚不回说,轮起手中禅仗,只顾打来。杨志道:「怎奈这秃厮无礼!且把他来出口气!」挺起手中朴刀来奔那和尚。两个就在林子里一来一往,一上一下,两个放对。直斗到四五十合,不分胜败。那和尚卖个破绽,托地跳出圈子外来,喝一声「且歇!」两个都住了手。杨志暗暗地喝采道:「那里来的和尚!真个好本事,手段高!俺却刚刚地只敌得住他!」那和尚叫道:「兀那青面汉子,你是甚么人?」杨志道:「洒家是东京制使杨志的便是。」那和尚道:「你不是在东京卖刀杀了破落户牛二的?」杨志道:「你不见俺脸上金印?」那和尚道:「却原来在这里相见!」杨志道:「不敢问,师兄却是谁?缘何知道洒家卖刀?」那和尚道:「洒家不是别人,俺是延安府老种经略相公帐前军官鲁提辖的便是。为因三拳打死了镇关西,却去五台山净发为僧。人见洒家背上有花绣,都叫俺做花和尚鲁智深。」杨志笑道:「原来是自家乡里。俺在江湖上多闻师兄大名。听得说道师兄在大相国寺里挂搭,如今何故来这里?」鲁智深道:「一言难尽!洒家在大相国寺管菜园,遇著那豹子头林冲被高太尉要陷害他性命。俺却路见不平,直送他到沧州,救了他一命。不想那两个防送公人回来对高俅那厮说道:『正要在野猪林里结果林冲,却被大相国寺鲁智深救了。那和尚直送到沧州,因此害他不得。』这直娘贼恨杀洒家:分付寺里长老不许俺挂搭;又差人来捉洒家,却得一伙泼皮通报,不曾著了那厮的手;吃俺一把火烧了那菜园里廨宇,逃走在江湖上,东又不著,西又不著,来到孟州十字坡过,险些儿被个酒店妇人害了性命:把洒家著蒙药麻翻了;得他的丈夫归来得早,见了洒家这般模样又见了俺的禅杖

注释摘要

这一段写杨志在去二龙山途中与鲁智深相遇。先说几个名物。朴刀是宋元民间常见的长柄刀,这里的“朴”读作pō。禅杖原文写作“禅仗”,是“杖”的别写,鲁智深使的是一条僧家铁杖。花绣就是刺青,宋元市井好汉常在身上刺花纹,鲁智深背上的花绣正是“花和尚”这个绰号的来由。赤条条在这里指上身脱光,坐在松树下乘凉。撮鸟是宋元话本里常见的骂人话,“鸟”读作diǎo,是詈词。兀那…