《水浒传·第八回 柴进门招天下客 林冲棒打洪教头》第3节
性命，只得小心随顺著行。鲁智深一路买酒买肉将息林冲。那两个公人也吃。遇著客店，早歇晚行，都是那两个公人打火做饭。谁敢不依他？二人暗商量：「我们被这和尚监押定了，明日回去，高太尉必然奈何俺！」薛霸道：「我听得大相国寺菜园廨宇里新来了个僧人，唤做鲁智深，想来必是他。回去实说，俺要在野猪林结果他，被这和尚救了，一路护送到沧州，因此下手不得。舍著还了他十两金子，著陆谦自去寻这和尚便了。我和你只要躲得身子干净。」董超道：「说得也是。」两个暗暗商量了不题。话休絮繁。被智深监押不离，行了十七八日，近沧州只七十里程，一路去都有人家，再无僻静处了。鲁智深打听得实了，就松林里少歇。智深对林冲道：「兄弟，此去沧州不远了，前路都有人家，别无僻静去处，洒家已打听实了。俺如今和你分手。异日再得相见。」林冲道：「师兄回去，泰山处可说知。防护之恩，不死当以厚报！」鲁智深又取出一二十两银子与林冲；把三二两与两个公人，道：「你两个撮鸟，本是路上砍了你两个头，兄弟面上，饶你两个鸟命。如今没多路了，休生歹心！」两个道：「再怎敢！皆是太尉差遣。」接了银子，却待分手。鲁智深看著两个公人，道：「你两个撮鸟的头硬似这松树么？」二人答道：「小人头是父母皮肉包著些骨头。」智深轮起禅杖，把松树只一下
注释摘要
这段写野猪林得救之后，鲁智深一路护送林冲，却反过来把两个公差看管了起来。“公人”是宋元时州府县衙里的差役，不是官员，董超、薛霸就是开封府派来押解犯人的公人。此处说“被智深监押不离”，是反客为主：原本押解林冲的公差，反而被鲁智深看住。林冲上车将息，两个公人步行跟随，路上生火做饭、早歇晚行，都凭鲁智深发落。“撮鸟”的“鸟”字当时读diǎo，是宋元俗语里的粗口，…