《水浒传·第七回 林教头刺配沧州道 鲁智深大闹野猪林》第7节
骂了半夜。林冲那里敢回话,自去倒在一边。他两个泼了这水,自换些水去外边洗了脚,收拾。睡到四更,同店人都未起,薛霸起来烧了面汤,安排打火,做饭吃。林冲起来,晕了,吃不得,又走不动。薛霸拿了水火棍,催促动身。董超去腰里解下一双新草鞋,耳朵并索儿却是麻编的,叫林冲穿。林冲看时,脚上满面都是燎浆泡,只得寻觅旧草鞋穿,那里去讨,没奈何,只得把新草鞋穿上。叫店小二算过酒钱,两个公人带了林冲出店,却是五更天气。林冲走不到三二里,脚上泡被新草鞋打破了,鲜血淋漓,正走不动,声唤不止。薛霸骂道:「走便快走!不走便大棍搠将起来!」林冲道:「上下方便!小人岂敢怠慢,俄延程途;其实是脚疼走不动!」董超道:「我扶著你走便了!」搀著林冲,只得又挨了四五里路。看看正走不动了,早望见前面烟笼雾锁,一座猛恶林子,有名唤做野猪林;此是东京去沧州路上第一个险峻去处。宋时,这座林子内,但有些冤仇的,使用些钱与公人,带到这里,不知结果了多少好汉。今日,这两个公人带林冲奔入这林子里来。董超道:「走了一五更,走不得十里路程,似此,沧州怎的得到!」薛霸道:「我也走不得了,且就林子里歇一歇。」三个人奔到里面,解下行李包裹,都搬在树根头。林冲叫声「呵也,」靠著一株大树,便倒了。只见董超、
注释摘要
这段写林冲在押解路上的身体苦楚,也写野猪林环境的凶险。先看几个词语。“燎浆泡”是皮肤被滚水烫过后鼓起来的水泡,里面含着浆液。“水火棍”是公人随身的木棍,半截红半截黑,既可拄路也可用来催逼犯人。“搠”是戳、捅,薛霸说“不走便大棍搠将起来”,就是拿棍朝人捅过去。“俄延”是拖延、耽搁。“上下”是犯人对公人的敬称,林冲一口一个“上下方便”,正是戴罪之人的本分。“面…