《世说新语·言语》第42则

上卷 · 第2卷 · 第42则

挚瞻曾作四郡太守、大将军戸曹参军,复出作内史,年始二十九。尝别王敦,敦谓瞻曰:「卿年未三十,已为万石,亦太蚤!」瞻曰:「方于将军,少为太蚤;比之甘罗,已为太老。」

注释摘要

挚瞻其人,是东晋初年的能吏,也是名士挚虞的族子。他曾在四个郡担任过太守,这四个郡分别是义兴、巴西、吴兴、河东,都是二千石的实职。此处的“大将军”,指当时执掌兵权、坐镇武昌的王敦。“户曹参军”是大将军府中主管户籍、赋税的属官,官阶虽不及郡守,却是府主近臣,非亲信不能任。“复出作内史”,是指他又被外派,要去担任王国或郡的内史,同样是二千石的高位。而此时的挚瞻,…