《世说新语·文学》第39则

上卷 · 第3卷 · 第39则

林道人诣谢公,东阳时始总角,新病起,体未堪劳。与林公讲论,遂至相苦。母王夫人在壁后听之,再遣信令还,而太傅留之。王夫人因自出云:「新妇少遭家难,一生所寄,唯在此儿。」因流涕抱儿以归。谢公语同坐曰:「家嫂辞情忼慨,致可传述,恨不使朝士见。」

注释摘要

林道人,即支道林,东晋著名高僧,是般若学“即色宗”的代表人物,也是清谈场上的一流辩手。谢公,指谢安,东晋名相,当时尚未出仕,隐居会稽。东阳,指谢朗,是谢安兄长谢据的长子,后官至东阳太守,故以官职称之,此时他还是个年幼的孩子。“总角”指儿童将头发分扎成两束如角,代指童年。王夫人,是谢朗的母亲,谢据的遗孀,谢安的寡嫂。 “信”在此处指使者、传话的人,非书信。“…