《世说新语·排调》第26则
谢公在东山,朝命屡降而不动。后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时,多少饮酒,因倚如醉,戏曰:「卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:『安石不肯出,将如苍生何?』今亦苍生将如卿何?」谢笑而不答。
注释摘要
这一条需先讲明几人。谢公即谢安,字安石,陈郡谢氏,东晋中期最举足轻重的人物。他早年高卧会稽东山,屡次拒绝朝廷征召,时人有“安石不出,如苍生何”的慨叹。桓宣武是桓温,谯国桓氏,彼时手握重兵,坐镇荆州,权倾朝野,司马是其军府中的高级僚属。新亭即建康南郊的劳劳亭,乃当时迎送行旅的胜地,濒临江渚。高灵即高崧,字茂琰,广陵高氏,时任御史中丞,故称“中丞”。祖是祖送,…