《世说新语·简傲》第10则
谢中郎是王蓝田女壻，尝箸白纶巾，肩舆径至扬州听事见王，直言曰：「人言君侯痴，君侯信自痴。」蓝田曰：「非无此论，但晚令耳。」
注释摘要
谢中郎指的是谢万，字万石，陈郡谢氏子弟，东晋名相谢安的弟弟，本人曾任西中郎将，所以世称谢中郎。王蓝田是王述，字怀祖，太原晋阳人，袭爵蓝田侯，当时正担任扬州刺史。谢万娶了王述的女儿，两人是翁婿关系。“箸白纶巾”的“箸”通“著”，音zhuó，是戴的意思；白纶巾是一种白色丝带编成的头巾，是士大夫闲居时的便装，绝非公堂应酬的正式冠服。“肩舆”是二人肩抬的小轿，径直…