《诗经·燕燕》
1 燕燕于飞，差池其羽，之子于归，远送于野，瞻望弗及，泣涕如雨。
2 燕燕于飞，颉之颃之，之子于归，远于将之，瞻望弗及，伫立以泣。
3 燕燕于飞，下上其音，之子于归，远送于南，瞻望弗及，实劳我心。
4 仲氏任只，其心塞渊，终温且惠，淑慎其身，先君之思，以勗寡人。
注释摘要
1、首章以燕子双飞的物象起兴。燕燕，是对燕子亲昵的重言，读来便有轻盈翩跹之感。于飞，在飞翔。差池其羽的差池，读作cī chí，是不齐的样子，形容燕子在空中舒张开剪形尾翼与双翅时，羽毛参差交错、舒张自如的姿态。这是兴，也是眼前实景：春天燕子双双颉颃，羽翼翩翩，紧接着引出“之子于归”。之子，即这个人，指被送的女子；于归，出嫁或大归，此处依毛诗序为戴妫被迫大归于陈。…
2、这一章仍是兴体，但比起首章的“差池其羽”而言，此处对燕子飞态有了更生动的特写。“颉”读如“协”，指鸟向上飞；“颃”读如“杭”，指鸟向下飞。“颉之颃之”即一上一下、忽高忽低地翻飞。这并非闲笔，双燕相伴翻飞，恰恰反衬出送别者与远行者即将天各一方的离索。而“之子于归”在此处不是女子出嫁，毛诗序明言这是卫庄姜送归妾之作，此处的“归”是归国、去国之归。末章的“仲氏”…
3、“下上其音”的“下”与“上”在此处都作动词用，读如本字，描绘燕子鸣叫时声音忽而低回、忽而飞扬的情状。燕语呢喃，本非高声，这里以飞动间的音声变化入笔，与前两章“差池其羽”之形、“颉之颃之”之势构成回环递进，先写其羽，次写其翔，再写其鸣，由目见而入于耳闻，情感也随之由浅入深。“远送于南”的“南”，毛传与郑笺皆未明指为何地，仅以“野外”笼统释之，然清代学者或据《…
4、这一章由前面的以燕起兴转入直叙人事，用的是赋的手法。 仲氏，是对排行第二的姐妹的称呼，古人以伯仲叔季区别长幼，仲便是老二。任，有学者依据毛传训为大，言其德行深厚广大；亦有清儒如王引之以为任是语助词，相当于说仲氏呵，深情呼唤。两种说法都可通，但从全章语气揣摩，呼唤而叹惋的意味更浓。只，也是语助，放在句末，与任字呼应，都是虚词，用来拖长声气，传达出依依难舍的情…