《诗经·雄雉》
1 雄雉于飞，泄泄其羽，我之怀矣，自诒伊阻。
2 雄雉于飞，下上其音，展矣君子，实劳我心。
3 瞻彼日月，悠悠我思，道之云远，曷云能来。
4 百尔君子，不知德行，不忮不求，何用不臧。
注释摘要
1、雄雉就是野鸡，羽毛斑斓，古人常以其飞翔起兴。泄泄二字，泄在这里读作异异，形容鸟翅舒缓鼓动的样子，不是泄漏之意，而是羽翼自得、从容不迫的姿态。于飞是正在飞翔，上口便点出一只雄雉在眼前振翅而过的画面。我之怀矣，怀是思念，内心牵挂的意思。自诒伊阻，诒字读作遗，遗留、给予之意；伊是指示词，此、这的意思；阻是阻隔、别离。整句翻成平话就是：我心中的牵念啊，是自己招来的…
2、“下上其音”的“下上”，是动词，指声音忽低忽高。雉鸟一边飞，一边鸣叫，鸣声上下翻飞，时而在下，时而在上，这不是静止的描写，而是飞翔中声音的动态。首章说“泄泄其羽”，那是舒缓地鼓动翅膀，从姿态上写；这一章说“下上其音”，是从声音上写。两章合看，雉鸟的形象便完整了：它飞得从容，也叫得自在，羽翼与鸣声俱在天地之间舒展。重章叠句之间，回环的是雉鸟“于飞”的起兴，递…
3、瞻是远望的意思。悠悠，毛传解释为“长也”，形容思绪绵长不绝，如流水一般没有尽头。道之云远，云是语助词，无实义，道指路途，远是遥远。曷，通假字，读作何，是何时、怎么的意思。来，指归来。这四句的意思是：抬头仰望那日升月落，我的思念悠悠长长，路途是那样的遥远，你什么时候才能归来。 这一章用的是赋的笔法。前两章以雄雉起兴，雄雉尚能自由飞翔、上下鸣叫，反衬君子的远行…
4、这一章是《雄雉》的末章，是全诗情感的凝结点，也是思妇从自我伤怀中走出、转向对君子德行的质询之处。百，在此不是实数，而是众多之意，百尔君子，即你们这些大大小小的在位君子。德行，指道德品行。忮，音zhì，意思是忌恨、残害之心；求，是贪求、妄取之意，这两个字一指向对人的态度，一指向对物的态度。何用，是何故、为什么的反问句式；臧，就是善、好。四句连起来，是说你们这…