《诗经·维天之命》
1 维天之命，於穆不已。
2 於乎不显，文王之德之纯。
3 假以溢我，我其收之。
4 骏惠我文王，曾孙笃之。
注释摘要
1、这两句以对上天之命的礼赞领起全诗，语气极为庄严肃穆。句首的“维”是发语词，无实义，只起到引出陈述的作用。“天之命”指上天所赋予的常道与运行之则，即化生万物、贯穿古今的天道。“於”字在这里一定读作叹词之音 wū，是古人面对崇高事物时情不自禁发出的长叹，相当于“呜呼”一类的深美赞叹。“穆”的本义是禾谷丰实而静美，引申为深远、肃穆、纯静之貌；“不已”即从不间断、…
2、於乎，读作“wū hū”，是古人的感叹词，与后世的“呜呼”意思相同，表达深沉的赞叹之情。不显的“不”字，在这里不是否定词，而是一个发语词，没有实际意义，这是《诗经》中常见的用法，与之相似的还有《文王》篇的“有周不显，帝命不时”。显是光明盛大的意思。文王之德之纯，第二个“之”字是语气助词，起到舒缓音节、引出下文的作用。纯，《毛传》解释为“大”，但结合诗意，更…
3、假，读若嘉，美善之意。溢，通“恤”，安也，亦有充盈流布之义，《说文》云“器满也”，此处用为安宁抚慰。我，周王祭祖时代表现世子孙自称。收，受而承之。此二句言：文王以美善之道安我周家，我当敬受而承顺之。 此章用赋法，直陈祭祀中对文王的感念与誓言。上承“於乎不显，文王之德之纯”，已极赞文王之德光明纯粹，此句进一步说这纯德如流水般灌注下来，惠及后人，不是空洞的夸耀…
4、在讲这一句之前，先要把“骏惠”和“笃”这几个字说清楚。“骏”在这里是大的意思，《尔雅·释诂》说“骏，大也”，也有长久之意。“惠”是顺，即顺从、遵循。“骏惠”合起来，便是大顺于、好好地顺从于。这个结构是倒装的，意思是“我骏惠文王”。“曾孙”指后代子孙，在宗庙祭祀的语境里，主祭者面对先祖便自称曾孙，不分世代远近。“笃”字在这里要特别注意，它不仅是厚道、笃实，更…