《诗经·式微》
1 式微式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露？
2 式微式微，胡不归？微君之躬，胡为乎泥中？
注释摘要
1、式，是发语词，用在句首，没有什么实义。微，是天色昏暗、天将黑尽的意思。叠用“式微式微”，既是嗟叹，也有催促的语气，仿佛天色在一句一叹之间越发沉了下去。“胡不归”，胡就是何，为什么还不回去。这一声追问，语气里带着急切、责难，又含着深深的关切。中露，即露中，指人在夜露之中。古代劳役之人，往往天不亮就要起身，天色昏黑时还不得归家，只能在野外沾一身寒露。 这里有一…
2、式微之“式”，是发语词，无实义。《诗经》中常见，如“式相好矣”。“微”是天色昏暗、日光衰微之意。两个“式微”叠用，既是呼唤，也是嗟叹，营造出日暮途穷、急切焦灼的声情。重章之中，前一章言“中露”，这一章言“泥中”，露为水湿，泥为泥淖，处境是递进的，劳役愈加深重，苦痛愈加深陷。 “躬”指身体，自身。“微君之躬”的“微”，与前一章“微君之故”的“微”相同，都是“…