《诗经·泉水》
1 毖彼泉水，亦流于淇，有怀于衞，靡日不思，娈彼诸姬，聊与之谋。
2 出宿于泲，饮饯于祢，女子有行，远父母兄弟，问我诸姑，遂及伯姊。
3 出宿于干，饮饯于言，载脂载舝，还车言迈，遄臻于衞，不瑕有害。
4 我思肥泉，兹之永叹，思须与漕，我心悠悠，驾言出游，以写我忧。
注释摘要
1、这一章以泉水起兴，委婉地道出一位远嫁女子日夜思归却不得的苦衷。先看字词。“毖”字读作bì，古读近于“泌”，形容泉水涌流而出的样子，带着一股不可遏止的势头，在这里并非通假，本就是状泉始出之貌。“泉水”并非泛称，是指卫国境内的一条河，即泉源水，朱熹在《诗集传》里指明它就是当时卫州共城一带的百泉。“淇”音qí，淇水是卫地最大也最常入诗的一条水流，承载着无数乡情的…
2、这是《邶风·泉水》的第二章，讲的是一位嫁往他国的卫国女子，在归宁不得的忧愁中，回忆起当年出嫁时的情景。 泲，音jǐ，是卫国的一条水名。祢，音nǐ，也是卫国地名。开篇“出宿于泲，饮饯于祢”，是说这位女子当初离开母国、远嫁他方的具体行程：先在泲水边歇宿过夜，再前行至祢地，亲族在那里为她置酒送别。这两句以两个地名，非常真切地铺陈出她一程一程地离开故土的过程，空间…
3、这一章写的是归程的急切想象，女主人公在心里把归家的路线又往前推进了一层。干与言，都是归卫途中必经的地名，与上一章的泲、祢一样，是依次出现的行旅节点。出宿于干，是在干地歇宿；饮饯于言，是在言地设酒饯行。两处地名前后相承，一宿一饯，正是远行路上最常见的日常场景，却因为句句都出于虚想，便显得格外仓皇而真切。 舝，音xiá，同辖，是车轴两端的键，用来管住车轮，使之…
4、从名物训诂说起。这里的“肥泉”是卫国的一条河流，在古代地理书《水经注》里有记载，说它源出朝歌西北，向东南流，与马沟水汇合后流入淇水。有意思的是，“肥泉”这名字本身也含着一个颇妙的说法，《毛传》释为“所出同，所归异为肥泉”，意思是这股泉水和淇水最终异流，这种同源异流的现象，宛如兄弟姊妹长大后天各一方，用来暗喻那位被迫远嫁的卫国公主与本家的分离，最是贴切不过。…