《诗经·墙有茨》
1 墙有茨，不可埽也，中冓之言，不可道也，所可道也，言之丑也。
2 墙有茨，不可襄也，中冓之言，不可详也，所可详也，言之长也。
3 墙有茨，不可束也，中冓之言，不可读也，所可读也，言之辱也。
注释摘要
1、这一章要讲起来，得先通几个难字。茨，音同瓷，是蒺藜草，蔓生而多刺，根扎得深，你若去拔它，反被它扎手。埽，同扫，是扫除之意。墙有茨，不可埽——墙上长了蒺藜，不是拿扫帚一扫就能弄干净的，它根在墙里，越除越乱。中冓，指宫室深处的隐密场所，也就是内室，或说是男女私会之所。这一章里，可、道二字互叶古韵，道字读若首字的上声，与丑字同属幽部，声韵相押，读来有一种凝滞的顿…
2、这第二章与前章一脉相承，却又在表达上更深一层。我们先看几个字词。“茨”仍是蒺藜，这种蔓生草本带着尖刺，古人常种在墙上用以防范攀爬。“襄”字是这章的关键，它本是“攘”的通假字，读若攘，意为除去、铲除。不可埽、不可襄、不可束，三章动词层层递进：埽是扫除浮面的，襄是连根拔掉，到了下章的束则是彻底捆扎清除。这个递进将墙头蒺藜从表层清理到彻底根绝的层次依次展开，暗示…
3、这一章的开头，“茨”仍然是蒺藜，前面两章已经说得很清楚，蒺藜生于墙上，其刺伤人，所以不能扫除。“束”在这里是捆束、收拢的意思，旧注或解释为“束而去之”，就是把它捆起来清理掉。这个字与前两章的“埽”和“襄”形成递进——先扫、后除、再捆，动作越来越彻底。然而三个动作都被否定，墙上蒺藜终究无法根除，就如同宫闱丑闻终究无法掩盖。 “中冓之言”的“中冓”，我在讲第一…