《诗经·柏舟》
1 泛彼柏舟，在彼中河，髧彼两髦，实维我仪，之死矢靡它，母也天只，不谅人只。
2 泛彼柏舟，在彼河侧，髧彼两髦，实维我特，之死矢靡慝，母也天只，不谅人只。
注释摘要
1、泛字在这里是漂浮的样子。柏木造的船，质地坚实，却在水上漂流无定。中河就是河中，河在古代常专指黄河。起句以柏舟在河中漂浮起兴，这只漂泊的柏木船，既是眼前实景，又暗喻一颗无所依凭的心。 髧读音为dàn，是头发下垂的样子。髦读音为máo，古代未成年的男子将头发梳成两个辫子，垂在眉际，叫作两髦。髧彼两髦，就是描写那个垂着双髦的少年，那是女子心中的良人。实维我仪的仪…
2、这一章是《鄘风·柏舟》的次章，与首章构成一个整体的重章叠唱。首章说“在彼中河”，此章说“在彼河侧”，中河是河水中央，河侧是一带岸涯，地点换了，漂泊无定的意味却一脉相承。柏木坚致，柏舟漂荡，正是以柏之贞固隐喻心志，而舟泛于河，又暗含身不由己的处境，这是典型的兴象。 先从字词看。“髧”读 dàn，本是发下垂的样子。“髦”读 máo，是古代男子未冠时的发式，把头…