《诗经·緜》
1 緜緜瓜瓞，民之初生，自土沮漆。古公亶父，陶复陶宂，未有家室。
2 古公亶父，来朝走马。率西水浒，至于岐下。爰及姜女，聿来胥宇。
3 周原膴膴，堇荼如饴。爰始爰谋，爰契我龟。曰止曰时，筑室于兹。
4 廼慰廼止，廼左廼右。廼疆廼理，廼宣廼亩。自西徂东，周爰执事。
5 乃召司空，乃召司徒。俾立室家，其绳则直。缩版以载，作庙翼翼。
6 捄之陾陾，度之薨薨。筑之登登，削屡冯冯。百堵皆兴，鼛鼓弗胜。
7 廼立皐门，皐门有伉。廼立应门，应门将将。廼立冢土，戎丑攸行。
8 肆不殄厥愠，亦不陨厥问。柞棫拔矣，行道兑矣。混夷駾矣，维其喙矣。
9 虞芮质厥成，文王蹶厥生。予曰有疏附，予曰有先后。予曰有奔奏，予曰有御侮。
注释摘要
1、我们从头讲起。瓜是大的瓜，瓞是小的瓜，音同“迭”。緜緜，是藤蔓绵延不绝的样子。诗人看见大瓜小瓜挂在连绵的瓜藤上，便想起周人这一族，也是从微末到昌盛，一代接一代，如瓜瓞绵延。这是一种典型的兴法，以瓜藤之绵长，兴起周族历史之悠远，兴象与情思之间，是生命繁衍的共同意象。 民之初生的“民”，指的是周人自己的族群。自土沮漆这一句，自古以来就有歧解。“土”字，在《齐诗…
2、古公的“父”，读作fǔ，是古代对男子的美称，犹如后世称“甫”。来朝的“朝”，此处读zhāo，是清晨之意，而非朝见之朝。走马，有人解为驰马，其实“走”在古汉语中即是跑，走马就是策马疾行，透着一股急切奔赴的神情。率，是循着、沿着。西水浒，水指漆水，浒是水边高地，西水浒就是沿着漆水西岸的高地而行。岐下，即岐山之下，这便是周人后来兴旺的王业根基之地。 爰，是发语词…
3、周原，指的是岐山脚下那片广袤的肥美平原，也便是周人日后兴起的根本之地。膴膴二字，旧训为“美也”，读若“舞”，形容土膏脉发、地气丰腴的样子，仿佛那泥土本身就含着油光。堇是堇葵，荼是苦苣，这两种野菜味道本都苦涩，可生在周原之上，竟甘滑如饴。饴是麦芽熬成的糖浆，唐人犹称作“饧”，此处以味觉之甜写土地之沃，是极尽夸美之能事。这并非实写野菜真的变甜，而是以苦菜而甘的…
4、廼字是乃字的古写，在这段诗中反复出现，都是于是、就的意思。慰和止都是安的意思，慰指内心的安定，止指身体的停驻，合起来是说周人终于在这片土地上安居下来。左和右是动词，指规划居住区域，让族众分居在左右两侧，各得其所。疆是划定田地的边界，理是整治土地的高低燥湿，让田亩有条理。宣是疏导沟洫，让水流通畅，亩是修治田垄，将土地整理成可耕种的田亩。自西徂东，徂是往的意思…
5、司空、司徒，这是古公亶父召来的两位掌管营建的官员。司空主理工程营造，司徒调配人力徒役，分工明确，各司其职。俾是使的意思，立室家，不仅仅是盖几间住屋，而是指建立整个都邑的宫室居所，一个“家”字，意味着周人从此有了安居的根基。其绳则直的绳，是墨线，工匠用来取直的工具。这句话是说，用墨线量度，地基与墙体都做得端直，丝毫不偏。五个字写出了一种法度严整的气象。 缩版…
6、这一章描写的是建造宫室墙垣时热火朝天的劳动景象，全用赋法，直接铺陈，读来如闻其声，如见其人。 陾字读作仍，陾陾是铲土入筐的声音，形容盛土的众多。捄字读作拘，是用手捧取或用器具盛土的动作。度字通“剫”，读作夺，是投土入版筑夹板之内的动作。薨薨是土块投入版中发出的沉闷而密集的声响。筑是捣土使之坚实，登登是木杵捶打湿土的沉重之音。削屡的屡字通“娄”，读作楼，指墙…
7、这一章里的“廼”字，其实是“乃”字的古文写法，在这里当“于是”“就”讲，是在叙述一个接连不断的建国过程。头一句“廼立皐门”，“皐”在这里通“皋”，读音为gāo，皋门是周王都城外郭的城门，也就是最外面那道大门。说“皐门有伉”，“伉”读音为kàng，毛传训为“高貌”，是形容那城门高大轩昂的气象。这两句一意贯下来，就是：于是立起外郭的皋门，那皋门真是高峻堂皇。接…
8、肆，是发语词，承接上文而言，没有实在的意义，但起到一种“于是”“就这样”的语势作用。殄，音tiǎn，是灭绝、断绝的意思。厥，代词，其，指代的是周民族的先祖，特别是承接前文的古公亶父和文王以来的世系。愠，是怒气、愤恨。不殄厥愠，是说没有断绝他们的愤怒之情。这句并不是指周人一直处于怨恨之中，而是指他们对戎狄等外患的愤慨、警惕和雪耻之心，代代相传，不曾熄灭。这是…
9、我们先看这一章的字词与名物。虞和芮，是当时殷商末年的两个小诸侯国，据传在今山西平陆与陕西大荔一带。质，在此是评理、裁断的意思；成，指达成和解、平息争讼。传说虞芮两国之君因争田久而不决，便一同去周地找文王评理。蹶，这里读作guì，是感动、触动、勃然兴起之意；厥，代词，指文王自己；生，是生机、善性，也可理解为仁德的生命气象。这句是说，文王以其德性感动了虞芮之君…