《诗经·皇皇者华》
1 皇皇者华，于彼原隰。𬳽𬳽征夫，每怀靡及。
2 我马维驹，六辔如濡。载驰载驱，周爰咨诹。
3 我马维骐，六辔如丝。载驰载驱，周爰咨谋。
4 我马维骆，六辔沃若。载驰载驱，周爰咨度。
5 我马维骃，六辔既均。载驰载驱，周爰咨询。
注释摘要
1、这首诗第一章“皇皇者华，于彼原隰。𬳽𬳽征夫，每怀靡及”，是整篇的起兴与总纲，我们逐字疏通，再讲清它的兴法、诗旨与那份深沉的忧思。 先看字词。“皇皇”叠字，形容明亮、鲜明、盛美的样子，这里用来描摹花朵。“华”是“花”的古字，读音同“花”，在诗中指草木所开之花。“原隰”二字，“原”指高而平的土地，“隰”音xí，指低而潮湿的土地。原与隰并举，泛指原野上所有的…
2、驹，音居，六尺以下的马，诗中泛指年轻的马。与下章的骐、骆、骃一样，都是在外征行所驾的马匹，重章换字而各有侧重，显出马色的丰富与驭马的自如。六辔，指驾车的六条缰绳。古代一车四马，每马两辔，两匹骖马的内辔系在车上不用，御者手中只握六辔，故称“六辔”。如濡，濡是润泽的意思，缰绳像被水浸润过那般柔韧而有光泽，不是写实的光泽，而是从手感与动态中透出从容控驭的气象。按…
3、维，是发语词，无实义。骐，音其，指青黑色纹理如棋格的马，毛色青而带黑纹斑驳有致。六辔，指驾驭四马所用的六条缰绳，古代驷马车制，中间两匹服马各一辔，两旁两匹骖马各两辔，合共六辔。如丝，是说辔索柔韧调和，像丝线一般顺滑而无滞涩之感，与上章“如濡”之润泽、下章“沃若”之柔美均为递进之喻，逐步形容辔索的协调状态。载驰载驱，载是语助词，驰指纵马快跑，驱指策马前行，二…
4、骆，指黑鬃黑尾的白马。古人驾车，讲究马匹毛色的齐整，骆马通体雪白而鬃尾乌黑，毛色分明，在四匹马中显得格外精神。辔是驾驭马匹的缰绳，一车四马，每马两辔，共是八条缰绳，但因两匹服马内侧的辔绳系在车前的觼环上，驭者手中实际执握的是六条辔绳，所以称“六辔”。沃若是润泽鲜洁之貌，六条缰绳在手中柔软而富有光泽，好像被露水濡湿了一般，既写器物之精好，也暗含驭者执辔时从容…
5、这是全诗的末章，也是使臣征途的收束之笔。“骃”读作yīn，是一种毛色浅黑杂白的马，古人认为这种马耐力极佳，适合长途跋涉。从首章的“驹”、次章的“骐”、三章的“骆”，到本章的“骃”，四章换了四种马，并非实指使臣频繁换马，而是重章叠唱的诗歌技法，通过马匹名目的更替，既完成押韵的转换，也暗示行程的遥远与艰辛，更见其奔驰不辍之意。“六辔”指六条缰绳，古代一车四马，…