《诗经·出其东门》
1 出其东门，有女如云。虽则如云，匪我思存。缟衣綦巾，聊乐我员。
2 出其𬮱阇，有女如荼。虽则如荼，匪我思且。缟衣茹藘，聊可与娱。
注释摘要
1、东门，郑国都城新郑的东城门。春秋时期郑国的都城一带，每逢春日或吉日，士女往往群出游观，城门外尤其热闹，所以诗中选取“出其东门”的视角，是亲历者从城内走出城外的纪实之笔。“有女如云”的“如云”，言其众多，不是一朵云、一片云那样的聚拢之意，而是取云气弥散、布满天际的景象，形容游女之盛，仿佛满眼都是。这种极言其多的笔法，在国风中常见，既是赋——直写眼前所见，也是…
2、这一章与上一章形成重章叠唱，在复沓中又有递进，我们逐字疏通。“𬮱阇”二字比较生僻，𬮱读作yīn，阇读作dū。𬮱指瓮城的门，阇是城门上的台，合起来指的是城门外的曲城重门，也就是城门外又一道屏障或出入之处。“出其𬮱阇”，便是走出那瓮城的重门，从东门再向外走，地点比上一章的“东门”更远一程。 “有女如荼”的“荼”，这里不读chá而读tú，指的是茅草所开的…