《诗经·采葛》
1 彼采葛兮，一日不见，如三月兮。
2 彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。
3 彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。
注释摘要
1、葛，是一种蔓生的豆科植物，它的纤维可以织成葛布，是上古先民制作夏衣的重要原料。采葛，是年轻女子常做的劳作。兮，是语气助词，相当于今天的啊、呀。“三月”与下文的“三秋”“三岁”一样，都是夸张之辞，不是实指三个月。这一章“葛”与“月”押韵，在上古音中同属月部，读来急促而绵长，恰好应和了思念中那份熬煎的滋味。 这一章用的是赋的手法，直接诉说，没有借助外物起兴。但…
2、这一章里的“萧”，是古时一种有香气的草本植物，茎高叶多，秋天采割下来，和油脂同煮，可以做祭祀时庭中照明的火炬，也就是“庭燎”所用。《说文》里说“萧，艾蒿也”，其实萧与艾同类而异种，气味比艾更清烈些。全诗三章，分别写采葛、采萧、采艾，都是彼时女子采摘之事，用的是层层递进的重章叠句之法。从三月到三秋再到三岁，时间越翻越长，思念的分量也越翻越重，这便是回环往复中…
3、这一章是全诗的末章，也是情感递进最浓烈处。我们先说“艾”字。艾，即艾蒿，是一种菊科多年生草本植物，叶片羽状深裂，背面密被灰白色绒毛，有浓烈香气，古人采之以供祭祀、熏疗之用。春日采艾，取其嫩叶，可以制成艾绒，用以灸病，也可悬于门户，以为辟邪。采葛、采萧、采艾，皆是女子采集之事，葛可织布，萧可制香，艾可入药，三物皆有用，而采集之时皆在春末夏初草木丰茂之际。此处…