《史记·滑稽列传》第10段

列传 · 第126卷 · 第10段

始皇尝议欲大苑囿,东至函谷关,西至雍、陈仓。优旃曰:“善。多纵禽兽於其中,寇从东方来,令麋鹿触之足矣。”始皇以故辍止。

注释摘要

这一段记的是优旃巧妙谏止秦始皇扩大苑囿的事,极简短,却足见太史公叙事之妙。 先疏通文义。“大苑囿”的“大”,此处作动词用,是扩大、拓广的意思。“苑囿”即皇家园林,供帝王游猎、蓄养禽兽的场所。“东至函谷关”,函谷关是秦国的东方要塞,在今河南灵宝,乃关中与关东的咽喉。“西至雍、陈仓”,“雍”在今陕西凤翔一带,是秦国的旧都,宗庙重地;“陈仓”则在今陕西宝鸡东,也…