《史记·循吏列传》第8段
客有遗相鱼者,相不受。客曰:“闻君嗜鱼,遗君鱼,何故不受也?”相曰:“以嗜鱼,故不受也。今为相,能自给鱼;今受鱼而免,谁复给我鱼者?吾故不受也。”
注释摘要
这段文字出自公仪休的传记,其事虽小,却足以见其人之智慧与立身之本。我们逐句来看。 “客有遗相鱼者,相不受。”遗,读作wèi,馈赠之意。有人送鱼给已经做了鲁国国相的公仪休,他不肯接受。这是一个引子,也是一个悬念。 “客曰:‘闻君嗜鱼,遗君鱼,何故不受也?’”嗜鱼,就是特别爱吃鱼。客人的话很合乎人之常情:听说您最好这一口,专门送来,为什么不要呢?这问话,恰好引…